東都“暖簾”會（東都老字號協會）
「東都“暖簾”會」(「東都老字號協會」)是東京一個擁有百年以上曆史的老店名店的組織。該組織于戰後尚處于混亂時期的昭和26年（即1951年）由一些志在相互鼓勵、堅守傳統、使各自的店鋪發展為順應時代潮流的店家的業主自發成立的。
“東都”包含着江戶和東京的雙重含意，而日語中的“暖簾”一詞則意味着老字號和傳統。
現在，「東都“暖簾”會」共有53家會員店，每家店都完全符合協會選擇會員的標准，即擁有百年以上的曆史、已傳至第三代或第三代以上、現在仍然很興旺。
儘顯日本之美的傳統工藝品、日本人生活中不可或缺的日常生活用品、為每天的餐桌增添色彩和情趣的日式點心、令生活更加潤澤的餐廳······
在「東都“暖簾”會」的會員店購物或用餐是了解日本、儘情享受的絕佳機會。
我們中心歡迎來自全世界的人們，並祝各位在日本、在東京（江戶）的旅程愉快。 |
